Endgame

Balagan le tiene que pedir ayuda a Sam y Alcina con su primer caso.

El robo durante un juego de póquer fuerza a Hugo a acudir a Balagan en busca de ayuda.

Balagan lucha con Pippa durante la investigación del asesinato de su prometido.

Hugo le pide a Balagan que lo ayude a resolver un viejo caso confuso sobre una niña desaparecida.

Balagan está desesperado cuando el hotel es anfitrión de Conferencia Internacional de Psiquiatría.

Un carro explota inexplicablemente frente a la casa de una familia inocente.