Brad encourages Joan to become an actress. Then, he invites a prospective campaign contributor to dinner only to find that Joan has invited another possible contributor.

Al ayudar a una pareja a resolver sus problemas, Brad cuenta la vez que inscribió a Joan en clases de ballet para que tuviera más energía.

El juez Stevens se enfrenta a la ira de Joan cuando se presenta en su juzgado con una multa por exceso de velocidad y él se niega a quitársela. La venganza de Joan es cobrar a Brad cada una de sus comidas.

Invitan a Joan y el juez Stevens a participar en una mesa redonda de televisión sobre la prevención del crimen. Joan intenta aprender sobre el crimen escuchando un programa de radio de misterio, pero se queda dormida antes de conocer el final.

Joan tries to keep Brad from going to his class reunion because she thinks his old girlfriend will be there.

Joan claims to be an expert on all things outdoors to go on a hunting trip with the guys.