En este episodio, Leo, Katie y su fiel compañero Hero intentan devolver un macaco cangrejero a su habitat natural. Rocky, su amigo y experto guardabosques, los ayuda en su viaje a través de la selva tropical.

Los Junior Ragers llevan a una nutria de pelo liso bebé a la selva para encontrar su hogar. Desafortunadamente, un grupo de cocodrilos hambrientos tiene los ojos puestos en la pequeña nutria.

Leo encuentra un orangután joven y juguetón, en su jardín. Con el orangután a cuestas, los Junior Rangers viajan a la isla indonesia de Sumatra para buscar a la madre del orangután.

Leo y Hero se encuentran con un koala en su jardín. Los Junior Rangers se dirigen a Australia para hallar un hogar para el koala, pero una manada de perros salvajes se interpone en su camino.

Los Junior Rangers hacen un viaje a la jungla para reunir a un tímido pangolín malayo con su madre. En la selva, nuestros valientes amigos se encuentran cara a cara con un tigre feroz.

Los Junior Rangers llevan a un joven panda gigante a China para buscar un bosque de bambú. Pero, ¿Qué sucede cuando el panda decide irse por su cuenta?