Los jabalíes y los elefantes descubren un nuevo pozo de agua artificial en la sabana africana.

El clima más caluroso afecta a los animales, ya que el abrevadero se vuelve más concurrido a medida que la noche se enfría, y la actividad nocturna saca de las sombras a un nuevo depredador: la escurridiza hiena.

La lluvia transforma la vida en el pozo de agua y produce alimento en abundancia a medida que llegan las temporadas de apareamiento y parto. El clima moderado es difícil para los depredadores, ya que las presas pueden migrar más lejos.