Mazinger: Edición Z Impacto

Extraños casos de asesinato se suceden alrededor de una mansión en las afueras de la ciudad que ha sido elegida como modelo de un uso pacífico de la energía fotónica. El caso es seguido de cerca por el Detective Ankokuji, quien apunta directamente al extravagante anciano conocido como Juzo Kabuto.

¡Mazinger Z ha conseguido hacer pedazos a Talos disparando su puño! Por otro lado, el Barón Ashura abandona su fortaleza submarina Bhudo para ir al encuentro de Juzo y Mazinger. Así, la amenazadora figura del Doctor Infierno hace acto de presencia para declarar la guerra a la humanidad.

Las Bestias Mecánicas Garada K7 y Doublas M2 hacen acto de aparición. Koji intenta hacer frente a esos monstruos mecánicos sin saber muy bien cómo pilotar a Mazinger. Decidido a luchar, Koji consigue controlar a Mazinger y logra arrinconar a sus dos oponentes.

El contraataque de Koji deja al Barón Ashura en una situación desesperada. Pero no está dispuesto a que se acabe así y con el ataque de Doublas M2 caen muchos de los aliados de Mazinger. A esa situación se le suma la aparición de un nuevo enemigo, el Conde Brocken, que sale de su fortaleza aérea Ghoul.

A pesar de haber repelido el ataque de las Bestias Mecánicas, a Koji le quedan muchas dudas por resolver. ¿Cuál es la relación entre el Doctor Infierno y su abuelo? ¿Quién era la mujer que le gritó que disparara el rayo fotónico? Mientras, Sayaka, de vuelta al laboratorio de energía fotónica, expresa sus dudas acerca del potencial de Mazinger Z.