The "MonsterQuest" team is investigating sightings of dangerous ape like creatures across North America. Are these apes in the wild or a mysterious legend that stalks forests and swamps?