Non Non Biyori

Hotaru se acostumbra poco a poco a su nueva vida en el campo. Y aunque parece llevarse bien con todas sus nuevas amigas, siente una debilidad especial por Koma-chan, su pequeña senpai. Por eso, se alegrará mucho cuando las dos queden para ir a la confitería aunque no termine siendo un encuentro del todo corriente.

Una mañana, Natsumi está muy emocionada ante la perspectiva de una excursión, pero descubrirá que la profesora sólo quiere que las chicas la ayuden en la plantación de arroz. Así, en esta ocasión, conoceremos mejor la relación de Komari y Natsumi, dos hermanas que parecen muy diferentes pero que tienen algo en común: la una no es nada sin la otra.

Las vacaciones de verano no terminan, pero llega el fatídico momento de que la madre de Natsumi vea las calificaciones de su hija. ¿Cómo reaccionará ante la mala marcha en la escuela de Natsumi? Además, las chicas aprovecharán la obsesión de Hotaru con los peluches de Komari para adelantar su tarea.