Pati Jinich viaja desde el lugar más septentrional de Estados Unidos hasta la remota isla de Halibut Cove, descubriendo que la vida de subsistencia trasciende todas las diferencias.

Explorar las ciudades hermanas de Juneau, capital de Alaska, y Whitehorse, capital del territorio canadiense de Yukón, donde una cultura pionera de arte y espíritu emprendedor prospera junto a la implacable naturaleza salvaje.

Se profundiza en la cultura vaquera de Alberta y en cómo las prósperas comunidades de inmigrantes de Edmonton y Calgary están remodelando la identidad canadiense.