Pivoting

Tras la muerte de su amiga de la infancia, tres mujeres toman una serie de decisiones que les cambia la vida.

La culpa por sobrevivir hace que Amy pierda el control, Jodie tiene un momento de heroísmo, y Sarah no holgazanea lo suficiente en su trabajo "relajado".

Sarah arrastra a Amy y a Jodie a una noche de travesuras, Amy trata de lograr un equilibrio entre el trabajo y la maternidad, y el mensaje coqueto de Jodie no recibe respuesta.

Sarah comienza a sumergirse en el mundo de las citas, los instintos maternales de Amy se ponen a prueba, y Matt acude a Jodie en busca de consejos de negocios.

Sarah, Amy y Jodie celebran el Día D, un feriado inventado. Jodie se apega a la tradición, Amy aprovecha para descansar, y a Sarah le preocupa ser demasiado vieja para tener citas.

Amy se entera de que Luke estuvo usando lenguaje ofensivo en la escuela; Sarah y Brian tienen un enfrentamiento, y Jodie tiene problemas con su cambio para alcanzar su peso ideal.