Renovación secreta

El chef Murray trabaja muchas horas, pero cuando su cuñado Tristram busca un lugar donde quedarse, Murray y Tamara le dan la bienvenida; ahora, con la ayuda de Tamara, Tristram busca demostrarle su aprecio renovando su habitación principal.

Cuando Ashton, el hijo de Charles y Marie, nace con una rara condición que pone su vida en peligro, la vida de su familia cambia rotundamente; Charles planifica una restauración sorpresa.

Ha sido un camino duro para los dos, pero Drew quiere mostrarle su agradecimiento a su esposa Lori, quien es dura como roca, por sonreír en los momentos difíciles y mantener a la familia unida.

Sid quiere ofrecerle a Robin, su pareja desde la escuela secundaria y madre de sus tres hijos, un dormitorio principal sofisticado, aprovechando que sus hijos ya no viven allá.

Kyle y Cindy están a punto de convertirse en padres por segunda vez, pero llegar allí no ha sido fácil; los problemas de fertilidad hicieron que la pareja buscara especialistas y tratamientos costosos.

Helen quiere sorprender a Richard con una remodelación completa del sótano, como agradecimiento por ser un gran papá y para aliviarlo de la presión y la culpa que le produce no haberlo hecho antes.