Rocka-Bye Island

Jugar con el viejo kayak del Sr. O'Dear es muy divertido para la mayoría de los niños, pero Lee no quiere sentarse en ella. El grupo quiere tomar el kayak al agua: la ensenada de la ballena es elegido como el mejor lugar para probarlo.

Mientras está en la escuela, un jugo ha pintado uno de los dientes de Roisin en color azul. Los niños hablan de cepillarse los dientes y Roisin se jacta de que ella nunca lo hace.

While tidying the school the children discover Conor has taken Ruari's plate and Brigid's favourite shell. More things start to go missing. Conor learns it's not nice to take things without asking.

Conor is unable to beat the drum in time with the rest of the band. He's got no natural rhythm. Band practice over, Mr O'Dear suggests a nature walk in the Pine Forest. There the children discover the many natural rhythms of nature.

Conor has lost his Captain Smelly doll. He soon turns up inside Conor's hood. The group head off on a hike to the Foggy Isthmus. It's so foggy the group can't even see each other properly, and Conor soon realizes he's lost Captain Smelly - again!

After hurting his leg playing football, Conor has to use a crutch and isn't able to walk very far. This gets the children thinking about how different animals get around.