Rooster & Butch

Butch y Rooster dejan la máquina contestadora para investigar la salsa barbacoa, un producto que ambos aman; Rooster elige los cuatro mejores ejemplares para pelear una inversión de hasta un millón de dólares.

Gil no da crédito a un investigador paranormal con un dispositivo detector de fantasmas que cree podría ser el próxima tablero Ouija; Butch y Rooster no creen hasta que la búsqueda del reino exterior los lleve por un camino inesperado.

Butch y Rooster invitan a una madre e hija que tienen una aplicación en la red social para unirse a ellos en la gira `Adiós Amigos Tour' de Gil; dos empresarios desaliñados deben aprender a manejar situaciones adversas cuando las cosas no salen bien.

Butch y Rooster reciben una llamada de un entusiasta de juego de roles de acción real de Denmark; el dúo invita a los daneses a su terreno para ver si puede mostrarle una experiencia que nunca olvidarán.

Una madre soltera se propone hacer del mundo un lugar más seguro y crea una cámara que graba al conductor de un vehículo en tiempo real. Butch utiliza el aparato para controlar a sus empleados, pero sale a la luz una red de mentiras.

Butch y Rooster reciben un llamado de un orador motivacional que empezó un negocio de orientación de vida, pero vive en una casa de árbol; Butch no cree que la orientación deje dinero, pero Rooster quiere averiguar cómo lograrlo.