Super Pumped: La Batalla por Uber

El objetivo del Director de UberCab, Travis Kalanick, es conseguir como socio al genio del capital de riesgo, Bill Gurley. Pero el dinero de Gurley podría no ser suficiente. Estreno de serie.

Ingenieros de Uber desarrollan nueva tecnología para eludir los problemas legales mientras trabajan para enfrentar al gigante más grande: Nueva York. Travis recompensa al equipo con un festejo en Las Vegas, llamando la atención de la prensa.

Gurley manda a Travis con Emil a recaudar dinero, pero Travis tiene otras ideas. Con Lyft ganando terreno en los viajes compartidos, Travis le hace la guerra y no retrocede. Gurley da una entrevista esclarecedora.

El consejo entra en guerra. El equipo va a uno de los mayores eventos del Valle para interactuar con leyendas. Travis gana una aliada. Se emociona, pero un anuncio acaba con sus planes. Austin lidia con un problema personal.

Travis es juzgado en la sede de Apple y pelea por la existencia de Uber. Arianna y Bill no concuerdan en cómo llevar a Travis en la dirección correcta. Emil tiene una conversación esclarecedora.

Una situación deja a Travis y al equipo buscando soluciones. Cuando otros aliados le dan la espalda, Travis se apoya en Emil para recuperar su fe. Uber contrata a alguien de peso para frenar su problema de cultura tóxica.