The Big Leap

Un grupo de personajes diversos y con mala suerte intentan cambiar sus vidas participando en un reality show de baile que podría arruinar sus vidas, con una reimaginación moderna de "El lago de los cisnes".

Con el comienzo de las audiciones para los tres papeles principales (el cisne blanco, el cisne negro y el príncipe), las tensiones comienzan a aumentar cuando todos los concursantes compiten por los mismos papeles. Gabby se enfrenta a Nick por su manipulación intencionada del programa y los productores atrapan al marido de Julia hablando mal de su matrimonio. Mientras tanto, Mike revela accidentalmente un gran secreto a Nick y a los productores.

Mónica se enfrenta a su pasado cuando los concursantes se dirigen a Chicago para ver una representación de "El lago de los cisnes", interpretada por su antigua compañía de ballet. Mientras tanto, Nick profundiza en los problemas familiares de Justin y hace un movimiento audaz por el bien del programa. Luego, las tensiones siguen aumentando entre Gabby y Brittney, y Paula se apoya en Mike cuando comienza a sentirse vulnerable.

Con el lanzamiento del primer tráiler del programa y una filmación promocional en proceso, los concursantes expresan sus quejas por lo que se grabó en la cinta. Wayne tiene un encuentro con alguien de su pasado que quiere usarlo para obtener acceso al programa, y ​​Nick se distrae con su hija de visita. Mientras tanto, Mike solicita la ayuda de Paula para poner celosa a su exesposa y Gabby prueba una aplicación de citas.

Cuando un viaje de regreso a la escuela secundaria de Gabby y Justin conduce a una gran revelación emocional, tanto Gabby como los productores se preguntan cuál es la mejor manera de seguir adelante. Mientras tanto, Nick hace todo lo posible para organizar una conversación muy importante entre Mike y Paula, en contra de su voluntad. Luego, Reggie trabaja para descubrir cómo hacer frente a un nuevo desarrollo en su relación, y Julia lucha por relacionarse con sus hijas, mientras ellas se enfrentan a los cambios en su familia.

Con el estreno del programa a solo un día de distancia, Brittney y Simon reciben una visita sorpresa de su dominante madre. Gabby y Brittney encuentran puntos en común, mientras que Justin y Simon se acercan. Mientras tanto, la cadena le pide a Nick que organice un after-show en vivo y los hombres de "The Big Leap" ayudan a Reggie a navegar su vida romántica.