The Path

Tras permanecer tres años en San Diego, Cal regresa para guiar al Movimiento Meyerista en una misión de ayuda para catástrofes en New Hampshire. Eddie regresa a casa tras completar su entrenamiento 6R en Perú, donde vio una horrorosa visión que revela la verdad de la organización.

Eddie y Sarah comienzan el Programa de Rehabilitación de Infidelidad, mientras que Hawk se hace amigo de Ashley, una chica popular de su edad que necesita ayuda con su economía familiar.

Cal visita a su madre, de quien está distanciado, con la intención de internarla en una residencia asistida.

Dos de los ancianos del Movimiento visitan el complejo para el pícnic de celebración del Día de Ascensión. Su llegada pone en tela de juicio el liderazgo de Cal y el futuro del Movimiento.

Tras enterarse de la relación de Hawk con Ashley, Eddie y Sarah adoptan posturas contrapuestas. Abe se reúne con Alison y sospecha que El Movimiento puede estar implicado en actividades delictivas.

La familia de Ashley es desalojada, y Hawk les ofrece resguardo en su casa. Sarah, teniendo que hacerle frente a la relación de su hijo con una S.I., emprende una misión personal para responder preguntas sobre su pasado.