Aquellos destinados a morir

Mientras Domiciano lanza los juegos romanos para distraer al pueblo hambriento, Tenax, señor de las apuestas, planea sacar provecho de la situación.

Apoyado por Domiciano, Tenax forma su propia facción, pero los patricios Antonia y Marso buscan sabotearlo. Mientras, el emperador define su sucesor.

Tito es elegido heredero, pero las disputas siguen en Roma. Scorpus reaparece tras fingir su muerte, causando caos y desconfianza entre apostadores.

Tito pacta con los Patricios disolver la Facción Dorada. Tenax enfrenta la traición de Scorpus y el regreso de Ursus, parte de su oscuro pasado.

El pasado de Tenax sale a la luz. El gladiador Kwame se prepara para su próximo combate, pero todo se interrumpe cuando Roma empieza a temblar.

Tras la erupción del Vesubio, Roma cae en caos. Domiciano frustra una conspiración y gana la confianza de Tito. Tenax es herido de gravedad por Ursus.