Up Next: Koffee

Música · 2019 · 6 min Music

Cuando su irresistible homenaje al corredor jamaiquino Usain Bolt se convirtió en un fenómeno de Instagram en 2017, Mikayla Simpson supo que su vida estaba a punto de cambiar. “Nunca había escrito una canción entera antes de ‘Tribute to Usain’”, explica a Apple Music la artista conocida como Koffee. “Marcó el ritmo de mi carrera”. No pasó mucho tiempo antes de que su primer sencillo oficial, “Rapture”, sonara por todo el mundo, pero Koffee busca algo más que éxitos. Muchos han proclamado a la cantautora de tonalidad suave y dulce como la nueva voz del reggae y la joven embajadora de la cultura jamaiquina. “Me veo a mí misma como una herramienta para continuar el legado de la música reggae”, dice. “Mi misión está definida desde arriba”. Conoce a la nueva estrella en el cortometraje y la entrevista de Beats 1, y escucha el nuevo remix de “Rapture” en nuestra playlist de Up Next.

Música · 2019 · 6 min

Temporada 1

  • EPISODIO 1

    Up Next: Koffee

    La nueva sensación del reggae repasa su carrera, desde un homenaje viral a Usain Bolt hasta su contrato discográfico y la vida bajo la mirada del público.

    6 min · 28 may 2019
  • EPISODIO 2

    Julie Adenuga y Koffee

    La estrella del reggae habla de su camino a la fama con Julie Adenuga.

    8 min · 28 may 2019

Títulos relacionados

Información

Up Next: Koffee

Música

Cuando su irresistible homenaje al corredor jamaiquino Usain Bolt se convirtió en un fenómeno de Instagram en 2017, Mikayla Simpson supo que su vida estaba a punto de cambiar. “Nunca había escrito una canción entera antes de ‘Tribute to Usain’”, explica a Apple Music la artista conocida como Koffee. “Marcó el ritmo de mi carrera”. No pasó mucho tiempo antes de que su primer sencillo oficial, “Rapture”, sonara por todo el mundo, pero Koffee busca algo más que éxitos. Muchos han proclamado a la cantautora de tonalidad suave y dulce como la nueva voz del reggae y la joven embajadora de la cultura jamaiquina. “Me veo a mí misma como una herramienta para continuar el legado de la música reggae”, dice. “Mi misión está definida desde arriba”. Conoce a la nueva estrella en el cortometraje y la entrevista de Beats 1, y escucha el nuevo remix de “Rapture” en nuestra playlist de Up Next.

Ficha técnica

Lanzamiento
2019
Clasificación
TV-G
© 2019 Apple Music

Idiomas

Audio original
Inglés
Audio
Inglés (AD, AAC)
Subtítulos
Español (España) , Español (Latinoamérica) (SPS), y 35 más...

Audio original

  • Inglés

Audio

  • Inglés (AD, AAC)

Subtítulos

  • Español (España)
  • Español (Latinoamérica) (SPS)
  • Inglés (Subtítulos opcionales, SPS)
  • Alemán (Alemania) (SPS)
  • Alemán (Suiza)
  • Árabe
  • Cantonés (tradicional)
  • Checo
  • Chino simplificado
  • Chino tradicional
  • Coreano
  • Croata
  • Danés
  • Eslovaco
  • Finés
  • Francés (Canadá)
  • Francés (Francia) (SPS)
  • Griego
  • Hebreo
  • Hindi
  • Húngaro
  • Indonesio
  • Inglés (Reino Unido) (SPS)
  • Italiano (Italia) (SPS)
  • Malayo
  • Neerlandés
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • Rumano
  • Ruso (SPS)
  • Sueco
  • Tailandés
  • Turco (SPS)
  • Ucraniano
  • Vietnamita

Accesibilidad

Subtítulos opcionales (CC) son los subtítulos en el lenguaje disponible con la adición de información relevante que no es diálogo.
Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.
  • العربية
  • Русский
  • 简体中文
  • Français (France)
  • 한국어
  • Português (Brazil)
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文 (台灣)
  • English (US)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)

Copyright © 2025 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)