They are painted in dazzling colors and striking patterns, as their swirling movements animate the marine landscapes of the tropical Pacific. As these fish go about their daily lives, foraging and schooling, we are their star-struck admirers.