S3, E9: House takes the divorced parents of a young patient to court when their bickering prevents a decision on her treatment.