T1, E1: Tras el desastre de Katrina, Antoine Batiste, su ex esposa, músicos y residentes, regresan para limpiar sus casas y reconstruir sus vidas.