Dosificado

T2 E6: Cuando los socorristas corren al rescate de un helicóptero noticiero estrellado, se convierten en el sujeto de la primera misión al aire de un ansioso periodista. Bobby trata de lidiar con la muerte de su hija, mientras Athena se prepara para el baile reunión de exalumnos de May. El equipo acude a emergencias en un concurso de comida, un concurso de fisiculturismo y un desfile de niños.