T1, E3: La relación entre Aoi y Kotaro es rara tras del ataque. Bilgenia obtuvo suficientes pruebas videográficas del buscado, Kawamoto, con el fin de derrocar al gobierno, pero no se lo cuenta a Dounami. La protesta en la que participa Aoi termina con enfrentamientos violentos y caóticos. De repente, aparece Nobuhiko Akizuki insistiendo sobre los derechos de los kaijines e instándolos a actuar.
