Visitors
Episodio 5
T1 E5:
En la antigua base militar de Pointe-Claire, Richard descubre el origen de las desapariciones misteriosas que han estado ocurriendo en el pueblo.