Fritos a la Francesa / Desayuno Circense

T1 E6: Timón y Pumba están acechando a un caracol, pero una vez que lo tienen acorralado, deciden que es simplemente demasiado agradable para comer. Desafortunadamente, Culinary Quint llega a la escena y secuestra a Veloz El Caracol, con la intención de servirlo como un plato gourmet en su costoso restaurante francés en lo alto de la Torre Eiffel. / Cuando un mono joven y sin talento se cansa de la vida circense, salta del avión del circo y aterriza a los pies de tres hienas hambrientas. Una serie de chistes de circo convierten esta situación en un carnaval para carnívoros.