Momentos de Cambio

T1 E4: Convencida de que la banda necesita encontrar un ‘nuevo sonido’, Nora organiza una serie de colaboraciones con músicos famosos representantes de diversos géneros como pop, música electrónica, rap y reggae; a pesar de la opinión del incipiente productor Moog. Cuando las cosas no salen de acuerdo al plan, Nora se pregunta si el colaborador idóneo para la banda no ha estado bajo su nariz todo el tiempo. Con la intención de enmendar desavenencias entre Nora y Hannah, Janice comparte una sorprendente revelación personal.