T2, E21: El comando necesita ayuda cuando se encuentra con un terrorista que afirma tener un virus mortal que liberará si no se cumplen sus exigencias. El equipo antiterrorismo del Servicio de Investigación Criminal de la Marina ubicado en Los Ángeles envía a dos de sus agentes para ayudar a la policía de Hawái.