S1, E17: Rory kisses Tristan at a party after fighting with Dean; Lorelai impulsively shows up at Max's house for a night of lovemaking.