T4, E26: Todo el mundo es sospechoso cuando un cuerpo asesinado aparece en un popular club nocturno conocido como "The Lab". En un inusual giro de la historia, Brennan, Booth y el equipo del Jeffersoniano toman varias tareas aparte de sus deberes normales, incluyendo servir como personal del club nocturno, así como las fuerzas del orden locales. Una serie de estrellas invitadas especiales, incluyendo a Max Keenan (estrella invitada O'Neal), Jared Booth (estrella invitada Fehr) y los integrantes de Mötley Crüe, hacen una visita.