Andrew Borba

Phil y Claire rompen con su tradicional cena de Día de San Valentín y planean una pequeña excursión. Por otra parte, las ideas de romance de Jay y Gloria chocan cuando él la lleva a un show de comedia. Mientras tanto, Mitchell y Cameron juegan a ser "Cupido" para Manny.

Cuando aparece un cuerpo humano petrificado enterrado en un montículo de sal en un camión de deshielo de la ciudad, Booth y Brennan están en el caso. Descubren que la víctima, Ashley, era una jugadora de vóleibol de 16 años que había estado desaparecida durante tres semanas. Cuando el equipo descubre que Ashley estaba embarazada en el momento de su muerte, se sorprenden al encontrar que casi la mitad de su equipo de vóleibol está embarazada o ya tiene un bebé, y la prensa informa de un supuesto "pacto de embarazo". Booth y Brennan deben profundizar en la compleja red de relaciones para encontrar un motivo para el asesinato de Ashley. Mientras tanto, cuando Angela y Roxie discuten por la adopción de un perro, deben enfrentar problemas mayores en su relación.

El CBI reduce una larga lista de sospechosos en la muerte de un abogado de divorcios de alto nivel, mientras Jane es interrogado por el FBI acerca de la reaparición de Red John.

La familia entera está invitada a la casa de Jay y Gloria para pasar una jornada de barbacoa y fútbol americano. Mientras tanto, un incidente anterior en la escuela entre Manny y Luke pone la situación muy incómoda para Gloria y Claire y la situación empeora cuando se pronuncia un rótulo no muy halagador.

El nuevo presidente de la junta directiva del hospital se ensaña con el Dr. House, cuestiona su importancia para el hospital y amenaza con eliminarlo junto con su equipo.

Addison y Jake trabajan con una paciente que quiere tener un bebé aunque no tiene útero. Amelia, de vuelta en AA y al parecer bien encaminada nuevamente, trata a una paciente con Parkinson que habitualmente engaña a su marido. Violet, que lucha por ser ama de casa, asiste a un grupo de madres y descubre que eso no es lo suyo. Cooper recibe la sorpresa de su vida.