Sam y Dean se encuentran con un hombre que muere y se revive una vez al día. Pero en vez de ser un zombi, es, de hecho, el titán maldito, Prometeo.
Unos secuestradores atrapan al hijo de un científico de Dinámica Masiva.
Alguien está robando cabezas congeladas de un laboratorio y Olivia logra un sorprendente avance en su intento por recuperar su memoria.