Hailey está alborotada y se niega a irse. Seth elige a Anna.
La historia de la transformación de Melinda May en "The Cavalry" se revela cuando se encuentra en una encrucijada en la guerra entre Coulson y Gonzales. Skye aprende más sobre su verdadera herencia. La verdad sobre los Inhumanos la enviará en una nueva dirección.
Un dron cae en un complejo donde se fabrican bombas en Afganistán y revela el cadáver de un marine recientemente retirado. El equipo de NCIS: Los Angeles investiga por qué el marine volvió a Afganistán y si traicionó o no al país por el que luchó.
Cuando la investigación de un millonario muerto lleva al equipo de CSI a un exclusivo servicio de citas, Ryan finge ser un adinerado hombre de negocios para revelar las mentiras de quien se encarga de concertar las citas.
El FBI cuestiona a la madre de Danny, mientras que McGarrett hace equipo con un joven con autismo que podría tener información para ayudarlo a resolver el asesinato de su único amigo.