Beau Garrett

El equipo de la UAC viaja a San Francisco para investigar los asesinatos de varios vagabundos y se une a un grupo aparte de agentes de la UAC que están trabajando en otro caso, posiblemente relacionado.

Trece debe ser la voz de la razón cuando el equipo acepta el caso de una bella mujer que sufre de misteriosos episodios de dolor insoportable. House busca a un antiguo compañero de la escuela de medicina para aliviar su conciencia.

Head On se estrena en todo el país, pero Vince y los chicos no están interesados en ver el filme. En su lugar, planean una noche de citas.

Vince sale con una nueva chica y sus amigos no la quieren. Cuando la joven les presenta con un Sherpa, recibirán más que un guía espiritual.

Rachel conoce a un famoso escritor de televisión, cuya excéntrica personalidad la sorprende con la guardia baja. Mientras tanto, Sam y Mercedes se enfrentan a la presión del compromiso mientras sus carreras despegan, y finalmente ha llegado el momento de la gran exhibición de Blaine con June Dolloway en NYADA. Las actuaciones musicales incluyen: "Shakin' My Head", "All Of Me", "Girls On Film", "Glitter In The Air", "No Time At All", "American Boy" y "Pompeii".