Bill Tangradi

Alicia se enfrenta a Cary en el juicio de un reservista del ejército acusado de haber asesinado a su esposa. Mientras, Childs usa trucos sucios para estropear la campaña de Peter.

El equipo viaja a un suburbio de Denver cuando una serie de allanamientos de morada se convierten en asesinatos. Los agentes creen que es el trabajo de dos personas que operan juntas.

Mientras el plan de Boyd (Walton Goggins) para evitar que Ava (Joelle Carter) sea juzgada amenaza con aclararse, una reunión inesperada con Loretta McCready (Kaitlyn Dever) enfrenta a Raylan (Timothy Olyphant) contra dos matones que trabajan para un despiadado lord de las drogas de Memphis.

Al día siguiente, Fernando sorprende a Clemencia con el desayuno y le pregunta por lo que quería comentarle con tanta urgencia el día anterior. Clemencia finge estar normal con él y le asegura que sólo está preocupada porque Mario aparezca y le pueda hacer algo a Celeste. Fernando la tranquiliza y se va al bar con la excusa de entregarle el local a los nuevos dueños, pero promete regresar...

Mientras el monitoreo del decomiso de valores lleva a Raylan (Timothy Olyphant) a descubrir el tesoro escondido del jefe del crimen, Boyd (Walton Goggins) sigue en su lucha por salvar a Ava (Joelle Carter) del cargo de homicidio. Los primos de Dewey (Damon Herriman) llegan de Florida para hacerse cargo del burdel que le compró a Boyd.