Brian Lester

Benton y Corday tienen una cita. Carter debe tomar una decisión difícil cuando debe salvar la vida de un violador en serie. Hathaway ayuda a dar a luz al bebé de una pareja con problemas mentales.

Corday se niega a testificar contra Romano. Anspaugh acepta la oferta de Romano para servir como jefe interino. Greene se hace amigo de un trabajador nigeriano del hospital, Mobalage, que tiene dolor de espalda.

En el estreno de temporada, Pratt conduce erráticamente su auto deportivo con Chen y otro pasajero mientras trata de eludir un tiroteo. Al perder el control, Pratt choca y cae al río.

En el fin de semana del cuatro de julio, Carter supervisa un hospital falto de personal. Un ciclista VIH positivo sigue presentando muerte cerebral y su novia quiere donarle uno de sus órganos a su amigo.

Llevan a dos niños a la sala de emergencias tras caer de un tercer piso. Se cree que es obra de un padre abusivo, pero más tarde se revela la verdad.

Aunque es Acción de Gracias, la sala de emergencias no está para nada tranquila. Abby esta a punto de irse a casa cuando se ve obligada a responder a un accidente de autobús al costado de un barranco.