Una joven pide ayuda al equipo para encontrar a su hermana mayor, una adolescente amish desaparecida semanas después de irse de su casa para experimentar el mundo exterior como parte del rito amish “rumspringa” de paso a la adultez.
Ari, furioso por la oferta de trabajo de Lloyd, tiene un enfrentamiento con Drama y Ashley le pide a Eric que deje de leer sus mails.
