Final de temporada. Un expaciente molesto dispara a House y ambos terminan compartiendo una sala de recuperación mientras House continúa tratando a otro paciente. Misteriosamente desde el tiroteo, House siente menos dolor en la pierna.
Stan entra en pánico tras descubrir que sus nuevos vecinos son árabes-estadounidenses. Steve se encuentra a merced del cuerpo de exploradores.
El comando especial clausura un negocio, mientras que Sarah y Holder se unen para buscar "la voz". Los guardias le ofrecen a Seward motivación para obedecer las órdenes.
Bullet ayuda a Sarah y Holder, quienes se apresuran a buscar a una víctima fugitiva antes de que alguien más la encuentre. Seward recibe con poca amabilidad a unas visitas inesperadas.
El pasado de Sarah viene a tocarle la puerta. Holder se involucra en un caso inquietante. El prisionero Ray Seward muestra quién es realmente.