El equipo del NCIS investiga el asesinato de un músico de la banda más selecta de la marina que actúa en eventos diplomáticos en todo el mundo.
Mientras Elizabeth está en Libia para ayudar a negociar el fin de su guerra civil, un trágico accidente con su automóvil la involucra en una situación urgente para asegurar atención médica para una niña local gravemente herida.