James MacDonald

Aparece un hombre esposado y apuñalado en su cuarto de hotel, mientras una broma en el laboratorio causa una desavenencia en el equipo de CSI y pone en riesgo su investigación.

Coulson y su equipo se encuentran sin nadie en quien confiar, solo para descubrir que están atrapados con un traidor entre ellos.

Castle y Beckett investigan el extraño asesinato de una joven que fue encontrada en posición de ritual. Cuando el equipo encuentra una colección de símbolos extraños en su apartamento y el principal sospechoso resulta ser un misterioso monje, Castle se convence de que se han topado con una conspiración al estilo del "Código Da Vinci". Mientras tanto, Castle intenta comprender el hecho de que Alexis y Pi se han mudado juntos.

Lorelei Martins regresa, determinada a averiguar si Red John tuvo algo que ver en la muerte de su hermana, y Jane se ve forzado a confesarle a Lisbon su parte en el escape de prisión de Lorelei.

Un cadáver es robado después de que un grupo operativo especial logra acabar con un famoso capo. El equipo de NCIS: Los Angeles debe investigar una posible fuga y rastrear el cadáver.

¿Puedes escapar de tu pasado? Carrie, Miranda, y Samantha se sienten fuera de lugar con la ley de no fumar en ningún lado en Los Ángeles.