El equipo trabaja contrarreloj para hallar a una joven testigo del asesinato por encargo de una mujer fuera de un club nocturno. En última instancia, Jane se pone en la línea de fuego para salvar la vida de la testigo.
Los restos momificados de una mujer ponen a prueba las capacidades de investigación del equipo. Jane trabaja desde su habitación del hospital mientras, con la ayuda de Maura y su familia, intenta recuperarse de una pérdida devastadora.
Una mujer halla que asesinaron a su esposo. La investigación revela que posiblemente la víctima tenía una doble vida.