Juan Carlos Cantu

Al tratar de encontrar una manera de canalizar sus emociones, Conrad pone todo su esfuerzo en buscar respuestas. Raptor tiene un encontronazo con la policía que acaba dando un giro sorprendente. Mientras tanto, Leela comienza a notar problemas con un cirujano que ha sido el mentor de Bell.

Cuando una mujer que está de vacaciones en México con su familia es víctima de un crimen, el Equipo de Respuesta Internacional investiga a su marido como principal sospechoso cuando este huye.

Cuando un accidente trae a un paciente conocido a la sala de emergencias de Chastain, los médicos deben enfrentar la realidad de averiguar cómo proceder con la mejor atención, lo que lleva a todo el personal a cuestionar cada decisión. Mientras tanto, Raptor y Leela se ocupan de un paciente que regresa con los efectos a largo plazo del COVID.

Richard debe tomar una decisión difícil.

Un asesino serial del pasado de Dexter le muestra su futuro.

El equipo del NCIS investiga la mortal explosión de un automóvil que tiene conexión con el agente especial del NCIS Nicholas "Nick" Torres, quien desapareció hace seis meses mientras participaba de una misión secreta en Argentina.