El posadero poco atractivo
Lily y Marshall se dan cuenta de que Robin y Barney son los amigos perfectos para salir en una cita doble, pero van demasiado lejos para impresionarlos, por lo que Barney y Robin intentan alejarse de ellos. Ted, sin quererlo, se convierte en un posadero asexual.