Kevin Kilner

Tras recuperarse de la neurocirugía, Hank atiende a una nueva residente de los Hamptons cuyo evento de recaudación de fondos podría estar poniendo en riesgo su salud.

Mientras investiga el asesinato de un infante de marina, el equipo del NCIS descubre un entramado de cámaras espía que transmiten en vivo y se encuentran escondidas en las habitaciones de un motel de Virginia.

La recién nombrada secretaria de Estado Elizabeth McCord se enfrenta de inmediato a una vorágine de complejos desafíos políticos, y una crisis internacional de rehenes es su máxima prioridad.

Castle y Beckett investigan el asesinato de un comerciante de Wall Street, pero el caso da un giro sorprendente cuando descubren que la víctima era un informante encubierto de la oficina del fiscal. Para complicar las cosas aún más, la fiscal involucrado es Elizabeth Weston, la hermana separada del capitán Gates.

Danny se convierte en el principal negociador en una toma de rehenes cuando el informante principal en un caso de drogas tiene a Erin a punta de pistola dentro del juzgado. Además, cuando Jamie desobedece las órdenes de su teniente y queda suspendida, Frank debe decidir un castigo adecuado.

Brooke regresa. Una mujer afirma ser la madre de Peyton.