Miguel Ferrer

Callen, Sam, Kensi y Deeks se hacen pasar una fuerza táctica de élite para investigar una embocada ligada al capo de un cártel con conexiones terroristas.

El equipo de NCIS: LA investiga el extraño asalto ejecutado por hombres armados disfrazados que podría impactar directamente a la economía de EE.UU. Mientras Deeks testifica en el caso, Granger insiste en hacer equipo con Kensi, que está renuente.

Callen y el equipo de NCIS: Los Angeles enfrentan a su vengativo adversario, el Camaleón, cuando un caso encubierto desata un juego mental mortal orquestado por el genio criminal, en la final de temporada de dos horas.

El equipo de NCIS: Los Angeles busca el móvil del asesinato de un agente de la CIA retirado que se hizo millonario, y en el proceso también se pregunta qué sabe Hetty sobre ese caso.

Después de que Callen balea públicamente al Camaleón en el final lleno de suspenso de la temporada pasada, las cosas no están bien para el equipo de NCIS: LA, Callen es suspendido y Hetty se retira, en el primer episodio de la cuarta temporada.

Gaby intenta vengarse de un padre voluntario en la escuela de Juanita. Bree hace un descubrimiento sobre el negocio de su hija. Lynette cree que Tom ha empezado a tener citas. Susan toma una clase de arte con la esperanza de aliviar su culpa.