Mimi Michaels

Después de que tres atletas universitarias desaparecieran la noche de un encuentro de fútbol, la UAC busca pistas sobre el secuestro de las chicas entre quienes no asistieron. JJ, procedente de un pequeño pueblo, es fundamental para elaborar el perfil y avanzar en el caso.

Después de encontrar un cráneo y manos en descomposición en un basurero, el equipo no solo deberá resolver el crimen, sino también buscar los demás restos de la víctima. Identificada como Ray Raminsky, la víctima resulta ser un cazarrecompensas en busca de Charles Braverman, un hombre acusado del asesinato de un compañero de trabajo. Mientras tanto, el profesor Bunsen "The Science Dude" Jude (estrella invitada David Alan Grier) le pregunta a Brennan si puede filmar un episodio de su programa infantil desde el laboratorio del Jeffersoniano con Brennan como invitada especial. Brennan inicialmente lo rechaza, pero se sorprende cuando le hace un trato que no puede rechazar, así que lo acepta como un nuevo interno. A medida que el equipo reúne los detalles del crimen, descubren que no están solos en la búsqueda de Braverman y terminan en una persecución con un sospechoso inesperado.

Cuando un nuevo asesinato conduce a una conexión con un infame asesino en serie, Grissom se une en secreto a la clase del conocido patólogo criminal Dr. Raymond Langston, para obtener acceso al asesino y resolver el caso.

El equipo de CSI se sorprende y entristece cuando, después de trabajar con el Dr. Raymond Langston en los asesinatos de parejas, Grissom anuncia que su tiempo como CSI ha llegado a su fin y le ofrece a Langston un puesto permanente en el equipo.

George es víctima de recuerdos de la infancia relacionados con el suicidio de su madre.