Philip Maurice Hayes

Mulder y Scully colaboran con un inspector de Scotland Yard luego de que un hombre con poderes de piroquinesis acosara a miembros de la nobleza británica.

Cuando una tormenta eléctrica provoca la caída de un helicóptero, el equipo se ve obligado a dejar de organizar un campamento de bomberos para mujeres jóvenes, y Natasha le pide a Jack que ayude a Vic a dirigir el campamento en su lugar; las cosas se calientan entre Carina y Maya.