Richard Fancy

Richard colapsa. Dean le asegura a Lorelai que no sucedió nada inapropiado la noche que se quedó dormido junto a Rory.

Chandler y amigo de Ross "Gandolf" está planeando venir a la ciudad.

Patrick Jane y el FBI tienen sólo dos días para resolver un caso antes de que un hombre inocente con la pena de muerte sea ejecutado.

Después de que un suboficial secuestrado escapa de su captor, el NCIS descubre una conexión con su esposo desaparecido. Además, Abby teje regalos personalizados para los novatos del NCIS.

Jeanie trata a Carla, que tiene un parto prematuro. Greene trata a un blanco de 17 años, víctima de un disparo, antes de tratar a un negro de la misma edad por lo mismo.

Harley y Suzy trabajan de voluntarias en un hogar de ancianos.