Ted Rooney

Un asesinato violento en el bosque devela un caso olvidado de desaparición.

Rory se molesta con Emily cuando le planifica una fiesta formal para su cumpleaños. Por su parte, Emily siente que Rory es malagradecida por decir que no quiere una fiesta así. Sin embargo, la fiesta que organiza Lorelai es todo un éxito.

Lorelai olvida contarle a Rory que tiene una cita con su profesor, Max. A Rory le gusta alguien nuevo.

Greene, que sufre emocionalmente, diagnostica mal los casos. La familia de Kenny Law demanda por negligencia médica. Hathaway y Greene entrevistan a candidatos para el puesto de recepcionista.

Una lesión laboral hace que el exmarido de Jeanie admita su estado VIH positivo a un compañero de trabajo. Anspaugh nombra oficialmente a Weaver como el reemplazo temporal de Morgenstern.

Greene, sin ser capaz de dormir, destruye la sala de espera del hospital. Se niega a reconocer que tiene un problema y compra un arma. El Dr. Anspaugh se entera de que Carter quiere practicar medicina en urgencias.