Terrence Howard

Cuando Danny se ve obligado a quedarse completamente quieto mientras los técnicos de bombas desactivan la que él accidentalmente activó, McGarrett lo distrae haciéndole contar la historia de su caso más difícil y emotivo de sus días como policía en Nueva Jersey.

Henry Coffield se convierte en sospechoso del asesinato de uno de los ancianos inquilinos de Simone. Sipowicz es dado de alta del hospital.

John Irvin teme lo peor cuando Dolores desaparece. Los detectives buscan un cadáver cuando un enfermo mental confiesa haber violado y asesinado a la hija de su novia. Dos hermanos llevan a cabo su propia investigación cuando su hermano es asesinado.