Tom Choi

El encuentro de Cristina con una antigua enfermera, que ahora es paciente en el Seattle Grace, la cambiará para siempre.

Para limpiar su nombre, un suboficial se ofrece voluntariamente a un juicio en un tribunal militar si el NCIS accede a realizar su propia investigación después de que su caso de asesinato fue desestimado debido a una orden judicial mal manejada.

Un antiguo acusado de Deeks se convierte en un blanco por haber descubierto información que podría desmantelar una lucrativa operación de transporte de automóviles vinculada con un grupo terrorista mundial.

El equipo de CSI investiga la muerte de una destacada presentadora de noticias durante una transmisión en vivo.

El padre de Callen, Garrison, es encontrado en la habitación de un paciente del NCIS durante un caso de envenenamiento por radiación, por lo que Callen lo interroga en el cobertizo. Además, el equipo discute sus planes para Acción de Gracias.

Mientras Max se prepara para despedirse de su familia de la Cinco-0, deben investigar un asesinato cometido durante una convención de policías en la isla.