Tony Revolori

Vince y sus compañeros han llegado a Colombia para la filmación de Medellín. Por su parte, Drama intenta conseguir una parte de la película.

Thomas, el padre ausente de Darnell y espía encubierto, llega a Camden afirmando que necesita hacer las paces con su hijo; Earl y Randy acuerdan entregar una nota a Darnell en nombre de Thomas, solo para descubrir que su padre es la razón por la que Darnell está en el Programa de Protección de Testigos. Una vez descubierto, Darnell se ve obligado a participar en una última misión encubierta.